Adrian Smith / Entrevista Parte Dos – Hacer Powerslave, años perdidos y reunirse con Maiden

Con la esperada autobiografía ‘Monsters of River &Rock’ de Adrian Smith de Iron Maiden llegando a las librerías esta semana, en la segunda parte de nuestra entrevista, Adrian habló sobre hacer Powerslave, irse y volver a unirse a Maiden y cómo el equilibrio es mejor para todos en estos días

.

Part Una de las entrevistas es here.

Adrian Smith – Monstruos del río y el rock (Virgin Books/Penguin Random House)

Release Fecha: 3 de septiembre de 2020

LosTorerosMuertos: ¿Tienes algún momento favorito en el estudio? Mencionaste el famoso solo ‘Powerslave’ en el libro…

Adrian Smith: “¡Sí! Esa es una historia divertida en realidad. Está literalmente conectado con la pesca también, ya que solía pescar justo en la parte delantera del estudio en el mar.

“Un día echaba y había un tipo pescando desde el balcón de su planta superior justo al lado del estudio.

“Para acortar una larga historia, al final me dieron un mordisco, así que saqué la línea. El tipo en el balcón salió porque accidentalmente tiré sobre su línea y pensó que también tenía un pez.

“Resultó que era Robert Palmer! Me miró y me dijo: “En todo el Caribe tenías que hacer eso”.

“De todos modos, adelantamos rápidamente el tiempo que cortamos ‘Powerslave’ – estábamos teniendo un poco de una noche tarde en el estudio y haciendo los overdubs de guitarra. Me fui a la cama bastante borracho a las 3:00 a.m., sin esperar trabajar a la mañana siguiente, pero, típico de Martin, me llamó a las 10:00 a.m. y me dijo que viniera a hacer un poco más de trabajo.

Adrian Smith, en el escenario con Iron Maiden. Estadio O2 de Londres. Recorrido legado de la bestia

“Mi cabeza estaba golpeando, pero Martin es una leyenda y si dice su tiempo para trabajar entonces es su momento para trabajar.

“Así que fui al estudio y resultó que Martin no había estado en la cama en absoluto- se había quedado con Robert Palmer.

“Así que los dos se sentaron detrás del escritorio y dijeron “vamos entonces, ¿qué quieres hacer?” y yo dije “Powerslave”.

“Con Robert Palmer allí estaba bastante nervioso, pero sólo fui por el solo- salió bien y a Robert Palmer también le gustó mucho

.

“Al final de la sesión me miró y me dijo: “Sé que no lo hago?” (risas).

“Ahí es cuando la pesca y la música literalmente cruzan líneas”.

Te también contada la historia detrás de escribir ‘Años desperdiciados.

“‘Wasted Years’ fue escrito en Jersey. Solíamos ensayar en las Islas del Canal y luego ir a las Bahamas a grabar.

“Había comprado uno de los primeros sintetizadores de guitarra Roland, ya que a todos nos gustabamos jugar con nuevas guitarras y nuevos pedales.

“No sabía lo que estaba haciendo, simplemente encendí esto y empezó a hacer este sonido repetido y me inspiró a escribir el comienzo de lo que se convirtió en ‘Años desperdiciados’.

“Luego lo grabé en mi pequeña pista de 4 pistas y en ese momento pensé que realmente no me sonaba como una canción de Maiden

.

“Luego hubo un golpe en la puerta de la habitación del hotel y Steve Harris entró y me preguntó si tenía alguna idea para el nuevo álbum. Le jugué algunas cosas que tenía, luego por accidente le jugué ‘Años desperdiciados’.

“Así que detuve la cinta y dije “no, no quieres oír eso”.

“Steve dijo “¡no me gusta, tóralo de nuevo!”, y luego dijo “eso tiene que estar en el álbum”.

“No lo habría jugado para los chicos si no fuera por accidente, a veces pasan cosas así en

la vida”.
www ritchie photography ironmaiden 5

Te tomaste un descanso de Iron Maiden en los años 90

“Tuve mucho tiempo en mis manos en los años 90 y realmente no sabía lo que quería hacer.

“No sabía si quería estar en una banda o hacer trabajo en solitario o qué. Acabo de pasar mucho tiempo escribiendo en casa, hice mucha pesca y me inventé el tiempo perdido realmente.

“Dejé de pescar cuando tenía 15 años y sólo empecé de nuevo cuando tenía alrededor de 25 años”.

Then (mánager de los Maidens) Rod Smallwood básicamente te llamó y dijo “Bruce está regresando, ¿quieres volver también?”,

“Inicialmente, no sabía cómo funcionaría.

“Muchas bandas lo hacen de manera diferente, como hacerlo para una gira o tocar medio set, no lo sabíamos.

“Pero Steve Harris, siendo quien es, tiende a idear algunas ideas fuera de la pared.

“Dijo “¡bueno, vamos a tener tres guitarristas!”,

“Creo que el resto de los chicos podrían haber necesitado algo de convencimiento, pero nos reunimos en Portugal para escribir algo y así es como empezó de nuevo

.

“Terminamos de pie, antes de que alguien preguntara quién tiene algunas ideas. Dije que tenía este riff y que era ‘Wicker Man’, ya sabes.

“Muy directo, todos se amontonaron y tuvimos una canción. Nos dimos cuenta de que esto podría funcionar.

“Es gracioso porque ahora tenemos descansos. Hace seis o nueve meses que no nos vemos y empezamos a atascarnos y parece que acabamos de jugar ayer, es muy intuitivo

“Es muy divertido ahora.

“Quiero decir que ciertamente lo disfruto más ahora que en los años 80. Tal vez porque es un poco mejor ritmo ahora.

“No hubo equilibrio en los años 80, era todo o nada

.

“¡Ahora hay un buen equilibrio entre la vida familiar, la música y la pesca!”,

www ritchie photography ironmaiden

¿Crees que eso es lo que mantiene energizada a la banda? Casi ninguna otra banda todavía está poniendo material nuevo vital hasta ahora en sus carreras?

“Definitivamente es una banda única. Creo que el hecho de que tengamos algunos descansos y nos demos espacio ayuda.

“Todo contribuye a la longevidad de la banda y se maneja muy bien y los fans son geniales.

“La banda ha estado yendo desde finales de los años 70, llevando la música directamente a los fans.

“Nunca confiamos en tener ningún éxito de radio, a pesar de que hemos tenido algunos.

“Creo que cuando reúnes a los fans así, son parte de la banda casi. Se interesan por lo que hacemos y creo que es importante que sigamos haciendo música nueva, incluso pensaron que tocamos las cosas viejas también

.

“También nos ayuda a mantenernos interesados. Tenemos que ser creativos porque ese es el alma de una banda, de lo contrario eres sólo una banda de cabaret

.
Adrian Smith, en el escenario con Iron Maiden. Estadio O2 de Londres. Recorrido legado de la bestia

En los monitores auditivos también debieron haber hecho una gran diferencia?

“Mi Dios (¡risas!). A veces en los viejos tiempos era sólo una cacofonía.

“A veces Steve y Bruce se meten en una batalla, porque a Steve le gusta tocar fuerte, ya sabes.

“No puede evitarlo, sólo golpea las cuerdas tan fuerte y Bruce también quería oírse a sí mismo, así que quería llevar su propia P.A. al escenario para escucharse a sí mismo

.

“El volumen se intensificó y a veces podría ser una pesadilla escucharse en el escenario.

“Ahora con los oídos, es un pedazo de pastel, no importa lo que nadie más esté haciendo.

“Veo bandas jóvenes que vienen a través de ahora y esa es su norma, paseando por el escenario con un sonido perfecto.

“A veces pienso, Dios mío, que estos tipos no han pagado sus cuotas (risas

).

“Habiendo dicho eso, solíamos simplemente potenciar a través de él, especialmente en los primeros días apoyando a otras bandas cuando no se obtiene una comprobación de sonido.

“Como cuando hicimos Rock in Rio en 1985. Era la multitud más grande para la que habíamos tocado y probablemente fue el peor sonido de la historia!

“Era tan caótico y se transmitía por toda Sudamérica, así que tenías que ponerte una cara valiente y continuar, dentro de ti te estás muriendo (risas) “,

www ritchie photography ironmaiden 11

En el libro mencionas una historia muy divertida de encontrarse con un cantante determinado mientras grababas…

Yes (risas!!). Fue durante la grabación de un álbum más reciente, pero no recuerdo cuál. Janick y yo estábamos haciendo algunos overdubs de guitarra mientras Steve y Kevin Shirley estaban detrás del escritorio.

“Janick y yo estábamos afuera en la sala de recreación, que fue compartida entre los estudios, cuando este tipo salió de uno de los otros estudios y se escondía por el vestíbulo. Me volví hacia Janick y le dije “¡Oh! todos estos jóvenes piensan que están en Oasis, la forma en que caminan” – con ese pelo puntiagudo y esas chaquetas.

“Nos reímos de ello y cuando el tipo regresó se acercó directamente a nosotros y resultó que era Liam Gallagher!

“Se acercó y dijo “Respeto de Fookin”… Iron Maiden” y nos estrechó la mano muy vigorosamente.

“Fue ingenuo de su parte venir. Estaba feliz de dejarlo así, pero Janick, siendo más extrovertido, comenzó a charlar con Liam y lo invitó a nuestro estudio

.

“Odio ir a otros espacios de trabajo de bandas porque te sientes fuera de lugar.

“Así que arrastró a Liam a nuestro estudio y comenzó a mostrarle alrededor y en ese momento Liam se está poniendo incómodo (risas).

“Le mostró a Liam nuestras guitarras y dijo “¡no te preocupes, las hemos contado todas!” Luego todos entramos en la sala de control donde Kevin y Steve estaban trabajando en una mezcla y nos miraron (risas).

“Probablemente fue la última persona que esperaban ver y estaban tocando una nueva canción y Liam comenzó a hacer gemidos y se fue “fookin’ pesado, me encanta!” (risas).”

Any últimas palabras para los fans?

“Bueno, espero que disfruten del libro ! Disfruté haciéndolo.

“Es mi historia, sobre todo la pesca, un montón de historias musicales, especialmente sobre estos últimos tours y el gran jet jumbo.

“Así que espero que lo disfruten”.

Monsters Of River And Rock (Virgin Books/Penguin Random House) sale a la baja el 3 de septiembre. Mantenga un ojo en LosTorerosMuertos.net para una revisión en profundidad mañana.

Foto de la portada del libro de las memorias de Adrian Smith

Compártelo con tus amigos!

Deja un comentario